южный парк какой перевод лучше

laptop 1209008 1280 1 Рейтинг Топ 10

Южный Парк

16 Sep 2020 в 06:31

742779

16 Sep 2020 в 06:31 #1

Стоит смотреть? Если да, то в какой озвучке посоветуете? Или онли Сабы?

678796

16 Sep 2020 в 06:32 #2

Парамаут камеди офк, перевод очень даже точный, но если понимаешь англ без субтитров(англ офк) то рекомендую оригинал рофлы мета и трея голосом это нечто.

132492

54

16 Sep 2020 в 06:35 #3

Стоит смотреть? Если да, то в какой озвучке посоветуете? Или онли Сабы?

673020

16 Sep 2020 в 06:36 #4

О вы из Англии?

622942

dota plus

16 Sep 2020 в 06:36 #5

Если школьник, можешь себе позволить сортирный юмор

678796

16 Sep 2020 в 06:37 #6

Если школьник, можешь себе позволить сортирный юмор

tenor

64513

16 Sep 2020 в 06:38 #7

622942

dota plus

16 Sep 2020 в 06:39 #8

tenor

Говорю если тебе годиков мало, можешь смотреть мультики без вреда для здоровья

201345

1

16 Sep 2020 в 06:42 #9

Хз, я в MTV смотрю. Это уже канонично что ли.

Участник команды сайта

735336

dota plus

16 Sep 2020 в 08:39 #10

Посмотрел недавно с десяток нарезок на ютубе, тоже вот думаю смотреть начать

770695

16 Sep 2020 в 08:43 #11

Парамаут камеди офк, перевод очень даже точный, но если понимаешь англ без субтитров(англ офк) то рекомендую оригинал рофлы мета и трея голосом это нечто.

Там белым по черному написано. Не рекомендуется к просмотру НИКОМУ. )

389865

16 Sep 2020 в 08:46 #12

Если можешь сабы (знаю некоторых для кого лучше сдохнуть чем читать ) то офк онли сабы, в оригинале все же слишком колоритные голоса

706136

dota plus

19 Sep 2020 в 14:59 #13

смотрю только в озвучке локдог

584148

20 Sep 2020 в 02:07 #14

Стоит смотреть? Если да, то в какой озвучке посоветуете? Или онли Сабы?

Смотрел в украинской озвучке, потом кубик в кубе.

Слишком годно, украинская озвучка слишком толерантная, не одного мата вообще.

Говорю если тебе годиков мало, можешь смотреть мультики без вреда для здоровья

622942

dota plus

20 Sep 2020 в 06:27 #15

Смотрел в украинской озвучке, потом кубик в кубе.

Слишком годно, украинская озвучка слишком толерантная, не одного мата вообще.

Перед школьниками? Лучше Симпсонов навернуть

673020

20 Sep 2020 в 07:00 #16

Перед школьниками? Лучше Симпсонов навернуть

797748

20 Sep 2020 в 07:31 #17

Перед школьниками? Лучше Симпсонов навернуть

622942

dota plus

20 Sep 2020 в 07:35 #18

697998

20 Sep 2020 в 07:37 #19

Перед школьниками? Лучше Симпсонов навернуть

я так поминимаю это калоирония версия 2.0, 1.0 была про марвел, 2.0 про симпсонов,южный парк и т.д. которые являются весьма хорошими мультфильмами.

622942

dota plus

20 Sep 2020 в 07:38 #20

я так поминимаю это калоирония версия 2.0, 1.0 была про марвел, 2.0 про симпсонов,южный парк и т.д. которые являются весьма хорошими мультфильмами.

697998

20 Sep 2020 в 07:54 #21

ну смотри первая версия калиронии, когда челики бегают и орут на любой комент что марвел и подобное говно, а ты походу эволюционировавшая 2 часть, бегаешь и орешь что нормальные мульты говно

622942

dota plus

20 Sep 2020 в 07:56 #22

ну смотри первая версия калиронии, когда челики бегают и орут на любой комент что марвел и подобное говно, а ты походу эволюционировавшая 2 часть, бегаешь и орешь что нормальные мульты говно

Чел, у тебя отставание в развитие. Я когда говорил для школьников, не имел ввиду для учащихся в школе.

755916

20 Sep 2020 в 08:04 #23

ТОЛЬКО В ОРИГИНАЛЬНОЙ ОЗВУЧКЕ, КАЙЛ

ну смотри первая версия калиронии, когда челики бегают и орут на любой комент что марвел и подобное говно, а ты походу эволюционировавшая 2 часть, бегаешь и орешь что нормальные мульты говно

Так Марвел и есть тупое говно тупого говна за редкими исключениями

697998

20 Sep 2020 в 08:14 #24

Чел, у тебя отставание в развитие. Я когда говорил для школьников, не имел ввиду для учащихся в школе.

я вообще н еговорил о школьниках. как бы.

ТОЛЬКО В ОРИГИНАЛЬНОЙ ОЗВУЧКЕ, КАЙЛ

Так Марвел и есть тупое говно тупого говна за редкими исключениями

марвел весьма нормальные фильмы которые уж точно не стоит говнить, я больше чем уверен что большая честь хейтеров марвел это челики которым не достает внимания или челики которые пытаются улучшить свое представление о себе, тем что они типо умны

Источник

Вопросы про перевод Саут Парка

У меня такой вопрос: когда-же случится чудо, и в свет выйдут остальные сезоны Саут Парка в Вашем переводе, и случится ли такое вообще?

Объём текста одного эпизода (серии) мультфильма Саут Парк по объёму равен фильмам типа Хищник, Блэйд и пр.
Таким образом, один сезон Саут Парка, в котором 17-18 эпизодов — равен переводу 17-18 полнометражных фильмов.

Подобные объёмы работ можно выполнять только при условии оплаты труда.
Переводить такие количества в свободное время и за просто так — нереально.

Как только появится заказчик — так переводы попрут.
Пока нет — нет.

А есть ли ваш перевод 113 эпизода (Cartman’s Mom is a Dirty Slut)? На официальном сайте Саут Парка эпизод есть, а у вас в списке переводов нет.

Переведены все тринадцать эпизодов первого сезона.
Переводы всех тринадцати эпизодов переданы РенТВ.

Почему они не показали этот эпизод — мне не объясняли.

А переводы переведённых тобой эпизодов где можно скачать?

Переводы сделаны по заказу телеканала.
Соответственно, права на переводы принадлежат телеканалу.

C вопросами про скачивание надо обращаться к ним, а не ко мне.

А давай мы скинемся тебе по десять баксов, а ты переведешь все остальные эпизоды?

В данном вопросе важны не только и не столько деньги.
Не менее важно донести труды до зрителей максимально эффективным путём, через телевизор или двд.

Goblin рекомендует создать сайт в megagroup.ru

Дмитрий Юрьич. вот тут все про переводы, да про переводы. с матами или без матов.
А вот как у вас с губоукладкой? 🙂

Это я наткнулся сейчас на такой перл в описании одного двд-диска:
«Дубляж. Неплохо подобраны голоса, но нет губоукладки.»

Немедленно занес сей шедевр в личную копилку 🙂

К слову, Дмитрий Юрич, Вы уже наверно видели в Москве рекламу фильма «Блэйд-III» (а может, и в Питере). А вот сам фильм смотрели?

Только что из кина пришёл (про отряд американцев), настроение отличное, мысли сумбурные, поэтому говорю обо всём. Извиняйте, если что.

> Г-н Гоблин не смотрит ли сейчас часом (ночь с 3 на 4 февраля) док.фильм по РТР про зачинание видиков и переводов в этой стране?

Читайте также:  роял канин хороший корм или нет для кошек

> Хотелось бы еще и от Вас по этому поводу чего-либо узнать.

> А кина закончилась про видики.

> Володарский не постеснялся сам в экран влезть. Чудо-парень.

> И зря вы, Гоблин, на него насчет дикции наезжаете. Он старается как может.

Юноша.
Старайся не употреблять слов, смысла которых не понимаешь, типа «наезжаете»

Дикие интонации при этом остались на месте.

> Видимо даже курс по артикуляции какий-нить прошел. Оч-чень старательно губами двигал. Почти зажигал. :-)))

P.S: Ответь пожалуйста на мыло, если получал

Такая вот генеалогия языка. Оттого то он и такой и получился.

2 Goblin
По поводу # 3 punk, 2005-02-03 14:45:08

Не понимают люди в ПЕАРе.

Здравь желаю камрадам, давно не был здесь.

Камрад объясни пожалуйсто почему барахло то?
Интересно всеж таки было смотреть(ностальгически), как все это было. И люди известные рассказывали интересные факты. Я все ждал авось тебя покажут там, хотябы под конец 🙂
Интересна твоя точка зрения на те истории.
Кстати, точно не помню какова фраза там прозвучала, но вроде Володарский сказал, что никогда, ниразу, в то время деньгу за переводы не брал. Что думаешь по этому поводу, шутканул?
Всем удачи и не болейте.

># 3 punk, 2005-02-03 14:45:08
>народ. давайте скинемся по 10$. кто за?

># 32 Пашка, 2005-02-04 04:24:34
>И типа понятие «наезжать» на этой малине не канает однозначно.
Как вчера один креднель задвинул, «ну это только на вашем воровском жаргоне».

Cорри, не удержался. 🙂

Дмитрий Юрьевич, очень интересует появится ли правильный перевод второй серии Властелина колец? Первая есть, третья тоже, а вторая сирота какая-то. Может я пропустил чего?
Большое человеческое спасибо за «Суперсемейку». Отличный мультфильм с замечательным переводом.

Дмитрий, в порядке оказания гумманитарной помощи родителям жадных детей, изучающих американский язык:
Не поделитесь ли оригинальными аудиотреками от переведенных Вами эпизодов Саут Парка?
В mp3 может где-то доступны? Или английские субтитры.
На ДВД Саут Парк достать пока не могу. ;-(

># 44 hogofogo, 2005-02-07 13:29:58
не Дмитрий, но тем не менее.

А я бы купил за любую сумму перевод СаутПарка (новые сезоны естественно)от Гоблина. У него получается это отлично, слушается на одном дыхание. А то что по МТВ крутят- гавно редкостное.. Перевод НИКАКУЩИЙ!

ГОБЛИН. Плиз если будет возможность. переведи хотя бы еще один сезон.

Перевод South Park MTV принципиально ничем не хуже перевода Гоблина. Другое дело, что там целая команда озвучивальщиков, а Гоблин все сделал в одиночку.

обана, кто это к нам зашёл??

> forester
> обана, кто это к нам зашёл??

Источник

Извинений не будет Интервью с создателями мультсериала «Южный парк»

detail 1358894820

— Какими вы видели перспективы «Южного парка», когда начинали сотрудничество с Comedy Central?

Трей Паркер: Вообще мы рассчитывали сделать шесть серий. Столько было оговорено в контракте.
Мэтт Стоун: Я отлично помню, как мы его подписали и устроили грандиозную вечеринку, чтобы это отпраздновать.
Паркер: Это вообще забавный вопрос, потому что после первого сезона мы дали кучу интервью, и нас все время спрашивали: «Сколько еще вы планируете делать ‘Южный парк’?» Ну а мы почти всегда отвечали: «Вы вряд ли застанете нас за этим, когда нам будет по 40». В прошлом октябре мне как раз 40 исполнилось.
Стоун: И мне до 40 недолго осталось. Но годам к 50 мы с этим наверняка разделаемся.
Паркер: Я так скажу: вы вряд ли застанете нас за этим, когда нам будет по 45 (смеется).

— А тогда вы не задумывались о том, что сериал может растянуться на десять с лишним сезонов?

— Вы уже знаете, о чем будет 200 серия?

Паркер: Это немного забавно, потому что только о 200 серии мы и можем что-то сказать. Мы просмотрели много разных сериалов: было интересно, какие юбилейные серии делают другие. И внезапно оказалось, что они просто делают подборку лучших кадров прошлых серий.
Стоун: Делают из серии клип.
Паркер: И мы решили, что нет, мы не настолько ленивы, мы такое делать не будем. Что если нам вспомнить самые громкие серии и взглянуть на них по-новому? В двух словах: мы вспомним обо всех, кого нам удалось разозлить. Все те, кому жители Саус-Парка когда-то насолили, подадут групповой иск против города. В общем это будет звездная серия, с лучшими из лучших. Том Круз и компания навестят Саус-Парк снова.
Стоун: Все, кого разозлило появление в «Южном парке», окажутся в одной серии «Южного парка».
Паркер: Эй, слышал уже? Ни за что не угадаешь. Ты снова в эфире!
Стоун: Конечно, чтобы никого не обделить, серию надо растянуть часов на восемь. Но мы как-нибудь утрамбуем всех в обычный хронометраж.

pic003

— Вы не жалеете, что не удалось сделать ни одной серии «Южного парка» о президентских выборах 2008 года?

pic002

Стоун: На самом деле мне показалось, что «Танцы со смурфами» получились лучше. Само собой, делая серию, мы еще не видели фильма, и нам пришлось догадываться по трейлеру, о чем он будет. Честно говоря, я удивился, что мы почти все угадали. Я не думал, что у нас получится рассказать эту историю лучше, чем у Кэмерона.
Паркер: Мы как думали: «Мы знаем, что им нужно что-то от этой планеты, какой-то минерал. Нужно узнать, как он называется». И кто-то говорит: «Да они называют его унобтаниум». И мы, значит: «Да-да-да, конечно, давай без фигни всякой, лучше посмотрим, как он называется на самом деле». Ну мы посмотрели и говорим: «Да ладно. Не может быть. Такое дурацкое название?».
Стоун: Именно такое дурацкое название.
Паркер: На самом деле я никак не мог добраться до кинотеатра, но вот где-то месяц назад наконец посмотрел «Аватар». Просидев час в зале, я подумал: «Хватит с меня, насмотрелся». Я абсолютно точно знал, что случится дальше.
Стоун: По-честному, мне понравилось, как я сходил на «Аватар». Хотя ни одного достоинства этого фильма я назвать не могу.

— Как у вас складываются отношения с создателями сериала «Гриффины» (Family Guy)?

Стоун: Все в порядке: им до нас дела нет. Это игра в одни ворота. Мы ни с кем там не знакомы, они не знают нас. Не думаю, что мы такая уж головная боль для них.
Паркер: Они зарабатывают куда больше нас, так что им, наверное, все равно.

Паркер: Ну их сериал с тех пор не стал лучше. Они не приняли это близко к сердцу, потому что мы не особо слукавили с ламантинами.

— Вы не думаете, что «Южный парк» и «Гриффины» по большому счету из одной оперы?

pic005

— Учитывая все, что вы уже сказали, я так понимаю, и с сайентологами у вас отношения не очень?

— Вы не боялись судебного преследования со стороны Церкви сайентологии?

Стоун: Жалеем, потому что у нас были отличные отношения с Айзеком. Он был парень что надо. Мы тогда сидели и придумывали сюжет, и появилась идея сделать серию о сайентологах. «Может, не стоит? Ты же понимаешь, Айзек будет против». Тогда мы подумали, ну и ладно, все равно, обо всем остальном мы уже писали. Моя мать еврейка, и по евреям мы уже прошлись по полной. Просто мы бы изменили себе, если бы не сделали серию только из-за Айзека.
Мы думали, что Айзек поймет, или скажет что-то вроде: «Эта серия мне не понравилась, но чего уж там, вы, ребята, в своем праве». Теперь мы, конечно, уже не узнаем правду, но мне кажется, что он чувствовал давление со стороны друзей и знакомых. Хоть мы не очень близко знали Айзека, могу сказать, что он был добродушным, классным парнем. Не думаю, что его это сильно задело. Наверное, он просто не хотел принимать во всем этом участия.

Читайте также:  профиль ивапер или рехау что лучше

— Вы не думаете, что разного рода организации критикуют вас потому, что вы даете им карты в руки?

— Уже почти два года прошло с тех пор, как открылся ваш веб-сайт, где все серии можно посмотреть бесплатно. Он приносит вам какой-то доход?

Паркер: Честно говоря, о деньгах мы не думаем. И мне, и Мэтту хватает того, что у нас есть. Важнее поддержание интереса к сериалу. Когда мне рассказали о том, что мы выложим все серии в интернет, бесплатно, я подумал: «Ого! Правда что ли? Ну ладно» (смеется). Так все устроено в наше время. Вообще я удивлен, что переход в интернет проходит так гладко.
Стоун: Если бы у нас были годы и годы на обсуждение перспектив, мы бы точнее поняли, в каком направлении двигаться, но у нас нет такого количества времени. Мы делаем сериал сегодня, в 2010 году, и реальность такова, что мы должны быть представлены в интернете. Если бы каждый, кто посмотрел серию бесплатно на нашем сайте, за нее заплатил, телеканал, конечно, был бы этому рад. Но по большому счету чем больше людей нас смотрят, тем лучше для сериала.

— Можете рассказать о мюзикле, над которым вы работаете с Робертом Лопесом, одним из авторов «Avenue Q»?

Паркер: Да, вроде того. Там был очень простой мотив, сложнее бы не уместился в 20-минутную серию. Само собой, в мюзикле мотивов будет гораздо больше. Как в буквальном, так и в переносном смысле. Мы поняли, что именно поэтому на создание мюзиклов, по крайней мере хороших, уходит так много времени. Ты не только не в состоянии сделать это в одиночку, как серию «Южного парка», ты еще и должен приложить достаточной усилий, чтобы мюзикл было не стыдно показывать на Бродвее.
Стоун: Мы работаем над ним периодами по три недели. Остальное время мы посвящаем «Южному парку».

— Вы не планируете создать продолжение вашего кукольного фильма «Команда Америка: мировая полиция» (Team America: World Police)?

Паркер: Неа.
Стоун: Нет, ни за что. Мы гордимся этим фильмом, но это был очень жесткий опыт.
Паркер: У меня были отличные идеи для продолжения, и я иногда думаю об этом. Но я в жизни не соглашусь снова через это пройти. Никогда.

pic004

— В последние годы, после «Команды Америка», «БЕЙСкетбола» и «Это мой Буш!», вы не особо часто отвлекаетесь на сторонние проекты, не имеющие отношения к «Южному парку». У вас не хватает на это времени?

— И все же, нет ли у вас оставленной про запас идеи самой последней серии?

Паркер: Пока мы даже не знаем, о чем будет следующая серия. А хотелось бы.
Стоун: Если бы знали, мы бы уже сделали ее и сейчас были бы заняты чем-то другим.
Паркер: Когда идет сезон, мы все время думаем: «О боже, нам нужна идея». Нам нужна идея. Если бы у нас была идея для последней серии, мы бы уже использовали ее.
Стоун: Мы ничего не оставляем про запас, потому что любую отложенную идею мы откладываем на пару минут, тут же берем ее в оборот и делаем новую серию.

Источник

1 сезон 3 серия: Вулкан

1438080335 1

Ребята отправляются на охоту в горы с дядей Джимбо и Недом. Там Кенни проявляет интерес и отличные способности стрельбы. Стэн, напротив, не хочет убивать животных. Дядя Джимбо даже начинает думать, что лучше бы Кенни был его племянником.

А тем временем Ренди фиксирует странную активность вулкана. Пацанам, дяде Джимбо и Неду угрожает опасность, ведь этот вулкан начнёт извергаться с минуты на минуту.

Кадры из этой серии

1438080713 2 1438080702 3
1438080788 4 1438080744 5

На данной странице представлена одна из серий мультсериала «Южный парк» (South Park) для просмотра онлайн, а именно: 1 сезон 3 серия: Вулкан. Смотреть South Park можете, нажав Play в плеере выше этого текста.

previous

Другие серии в тему:

Поделиться

Дополнительно

Опросы [все]

Хотите ли вы, чтобы в мультсериал вернули Шефа?

Чтобы добавлять понравившиеся серии в «Избранное» и оставлять комментарии без ввода текста с картинки, выберите свою социальную сеть и авторизуйтесь на сайте.

shop

07.07.21. У нас тут небольшая проблемка с сервером. 11-14 сезоны временно не работают.

05.11.19. В нашей базе данных накопилось очень много неактивных зарегистрированных пользователей. Поэтому было принято решение установить автоматическое удаление неактивных пользователей, которые не заходили на сайт более 120 дней. Если вы вернулись к нам спустя 4 месяца и обнаружили, что были удалены, то можно зарегистрироваться снова.

20.10.19. Обновили движок сайта. Наконец-то починили авторизацию через ВК.

01.10.19. В первый день октября на сайт была добавлена категория 23 сезона и выложена первая серия в озвучке от Кубиков, которые в кубе. Выложили с задержкой, потому что перевод от них появился буквально только что, а какашечные переводы добавлять на сайт нет желания.

Источник

Все за сегодня

Политика

Экономика

Наука

Война и ВПК

Общество

ИноБлоги

Подкасты

Мультимедиа

Культура

Крупнейшие скандалы «Южного Парка»

Трей Паркер и Мэтт Стоун высмеяли в «Южном Парке» всех и вся. За 21 сезон случалось много всего безумного. Вот крупнейшие скандалы, связанные с популярным юмористическим мультсериалом

Трей Паркер и Мэтт Стоун высмеяли в «Южном Парке» всех и вся. За 21 сезон случалось много всего безумного. Вот крупнейшие скандалы, связанные с популярным юмористическим мультсериалом

Мало какой сериал вызывал столько скандалов, сколько «Южный Парк» (South Park). Может, даже никакой. Недавно вышел 21-й сезон «Южного Парка», а всего было создано 287 серий.

За созданием сериала стоят 48-летний Трей Паркер (Trey Parker) и 46-летний Мэтт Стоун (Matt Stone). Это они в 1997 году начали рассказывать о жизни несуществующего города в Колорадо и его жителях.

Недавно канал Comedy Central продлил контракт с этим дуэтом до 2019 года, а это значит, что выйдут еще как минимум два сезона. Судя по всему, споры и скандалы будут продолжаться.

А если бросить взгляд в прошлое, можно найти их немало.

В 1999 году по мотивам сериала выпустили полнометражный фильм «Южный парк: Большой, длинный, необрезанный» (South Park: Bigger, Longer & Uncut), и одну из композиций в фильме номинировали на премию «Оскар» как лучшую песню. Это была неоднозначная песня «Вините Канаду» (Blame Canada), написанная Треем Паркером, и именно из-за нее создатели и приехали на престижную церемонию.

Читайте также:  пусть у нас у всех все будет хорошо

Так как у Паркера на тот момент не было девушки, вместо спутницы он взял с собой напарника Мэтта Стоуна. И они прибыли на церемонию в доселе невиданном облике, устроив там зрелище, какого еще никогда не бывало.

Никто из них на самом деле не хотел туда идти. В документальном фильме «Шесть дней до эфира» (6 Days to air) эти двое рассказывают, что, по их мнению, все это вздор. Так что они решили и сами хорошенько повалять дурака.

За месяц до церемонии они начали придумывать, во что оденутся. Дизайнер, у которого были заказаны костюмы, черпал вдохновение в нарядах суперзвезд Дженнифер Лопес и Гвинет Пэлтроу с предыдущих шоу.

«Вначале мы обсуждали вариант с костюмами больших уток, но тогда у них был бы повод нас не пустить. Но если мы наденем то же, что и другие, они точно не смогут нас выставить», — рассказал Трей Паркер в документальном фильме.

Когда репортеры начали спрашивать, зачем они надели платья, они всем отвечали одинаково:

«Это такой волшебный вечер, и мы хотим быть его частью».

«У нас больше нет друзей»

Непосредственно перед прибытием их осенило, насколько плохой была эта идея.

«Если вы когда-нибудь принимали кислоту, то знаете, что одно из самых триповых переживаний в таком состоянии — это смена обстановки, когда выходишь из дома на улицу. Так что я никогда не забуду того момента, когда мы вышли из лимузина и увидели перед собой тысяч шестьдесят этих чертовых людей и все камеры западного мира. И мы такие: „ну, погнали…“», — рассказал Мэтт Стоун.

Многие другие звезды почувствовали себя оскорбленными затеей создателей «Южного парка» и считают, что они испортили тот вечер всем остальным гостям.

«У нас больше нет друзей. Интересно, почему», — размышляет Мэтт Стоун.

«Вините Канаду», кстати, уступила «Оскар» песне из диснеевского фильма «Тарзан» «Ты будешь в моем сердце» (You’ll be in my heart) Фила Коллинза. В отместку Паркер и Стоун высмеяли Фила Коллинза в следующем сезоне своего мультфильма: там ему, например, засовывают статуэтку в задницу.

Шеф ушел после насмешек над религией

С самой первой серии персонаж Джером «Шеф» Макэлрой частенько появлялся в сериале. Школьный повар был для ребят «опорой в трудную минуту», человеком, к которому можно пойти за советом, и он частенько разражался песнями о сексе.

Но последняя серия девятого сезона стала и последней каплей в чаше терпения Айзека Хейза (Isaac Hayes), человека, чьим голосом говорил Шеф. В серии «Заперт в туалете» (Trapped in the closet) создатели сериала остроумно высмеивают саентологию — религию, которую исповедовал Хейз и многие из его близких.

Контекст

239297202

Война старых и новых богов

«Игра престолов» и современная политика

Феномен мультфильма, завоевавшего мир

Россия по-голливудски

Гениальные шутники внедрились в империю Marvel

Казалось, что он сделал это по собственной воле. Но недавно его сын Хейз Третий (Hayes III) рассказал, что все было совсем не так.

«Кто-то его заставил уйти из „Южного Парка“. Мы не знаем, кто. Мой отец — не такой ханжа, чтобы терпеть постоянные шутки над темнокожими, евреями и гомосексуалами, а потом взять и уйти из-за того, что начали шутить над саентологией», — сказал он, согласно Independent.

Сын полагает, что принять такое решение заставил его кто-то из рядов саентологов.

Айзек Хейз, который также был известным соул-музыкантом, скончался в августе 2008 года. Ему было 65 лет.

Серию о Мухаммеде запретили в Швеции

Эпизоды 201 и 202 «Южного Парка» в 2010 году вызвали споры по всему миру. Не в последнюю очередь в Швеции.

Там фигурирует мусульманский пророк Мухаммед, в том числе и одетый в костюм медведя.

Из-за этого Трей Паркер и Мэтт Стоун получили несколько угроз от радикальных мусульманских групп, которые очень бурно отреагировали на сюжет.

«Мы должны предостеречь Мэтта и Трея: то, что они делают, — тупо. Они, вероятно, кончат так же, как Тео ван Гог», — написал, например, Абу Талах аль-Амрики (Abu Talhah al Amrikee) на сайте Revolutionmuslim.com.

Он имел в виду голландца Тео ван Гога (Theo van Gogh), которого застрелили после того, как он снял документальный фильм о насилии в отношении мусульманских женщин.

«Безопасность — наш главный приоритет»

Споры вокруг этих серий привели к тому, что Comedy Central в США подверг их значительной цензуре. В Швеции пошли еще дальше и решили вообще их запретить. Так что их никогда не показывали на шведском телевидении.

«Comedy central решил не показывать эти две серии „Южного Парка“. Это решение мы приняли с большой неохотой. Бесспорно, безопасность наших сотрудников — наш главный приоритет, и по этой причине мы решили предпринять эти меры безопасности», — написала компания в официальном высказывании.

Пророк Мухаммед уже возникал в «Южном Парке» за десять лет до этого случая. Но тогда условия были другими, считает Мэтт Стоун, который не особенно доволен был цензурой.

Мультимедиа

239277825

100 дней Трампа: гроза над Белым домом

Няня спасает Гриффинов от агентов КГБ

Протесты христианских групп

Ислам, иудаизм и саентология — не единственные религии, которых «Южный Парк» донимает своими шутками. Христианские группы несколько раз организовывали демонстрации и протесты против мультсериала.

Иисус и его поведение в сериале иной раз выглядят не особенно по-христиански. Он ругается, открывает стрельбу и закалывает ножом других персонажей.

Католиков особенно разъярила серия, где у статуи девы Марии была обильная менструация. Серия «Кровавая Мэри» (Bloody Mary) привела к тому, что католическое сообщество потребовало, чтобы Comedy Central извинился и навсегда убрал этот эпизод из сети. Никакого извинения католики не получили, а серия до сих пор доступна для просмотра.

Другие интересные факты о «Южном Парке»

• Полнометражный фильм «Южный Парк: большой, длинный, необрезанный» в 2001 году попал в Книгу рекордов Гиннесса за то, что в нем было 399 ругательств, 128 оскорбительных жестов и 221 изображений насильственных действий.

• После разногласий вокруг серий про Мухаммеда Трей Паркер и Мэтт Стоун получили поддержку от «Симпсонов» (The Simpsons). В заставке к каждой серии Барт всегда пишет на классной доске что-то новое, и после того, как началась критика из-за Мухаммеда, надпись гласила: «Южный Парк — мы бы поддержали тебя, если бы так не боялись».

• Производство одной серии занимает всего несколько дней, иногда эпизод доводится до ума только в день показа. Об этом рассказывается в документальном фильме «Шесть дней до эфира». Благодаря примитивной анимации создание сериала не требует много времени, но, как правило, «Южный Парк» в каждой серии затрагивает остроактуальные темы.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Источник

Рейтинг товаров
Adblock
detector